だが 彼 が 犯人 に 捕まっ て 人質 に なり 、 ベルモア は 犯人 の 言う こと に従って 銃 を 捨て て 彼 を 解放 さ せよ う と 説得 し て い た 。

しかし その とき 、 シーグローヴ が 人質 の ドク を 気 に 留め ず 犯人 に 発砲 し た ため ドク は 死亡 し て しまう 。

ロジャー ・ ウィリアムズ は 、 ナラガンセット 族 が オール ダム 殺害 の 犯人 で ある 可能 性 が 強い と 警告 し て い た が 、 ベイン 総督 は 1636 年 8 月 、 ジョン ・ エンデコット を 頭 に 90 名 の 部隊 を 編成 し 、 ピクォート 族 に 正義 を 知らさ しめる こと と し た 。

そんな ある 日 、 真犯人 を 追及 し て い た 沢登 の 担当 弁護士 の 黒沼 が 殺害 さ れ 、 田島 は 犯人 として 警察 に 追わ れる 身 と なる 。

更に その 筆跡 の 「 G 」 の 書き方 が 特徴 的 だっ た こと から 、 同じ 特徴 の 「 G 」 が 書か れ た サンタクロース の 看板 を 見 て 、 強盗 を 計画 する 犯人 が サンタクロース の ハリー （ クリストファー ・ プラマー ） で ある と 確信 し た 。

翌日 に 犯人 ら は 投降 し 事件 は 解決 し た が 、 これ を 機 に 大統領 で あっ た ロベルト ・ コチャリャン の 政治 力 は 大きく 増し て ゆく こと と なる 。

果たして 犯人 は いかに し て 足跡 を 残さ ず に 「 女王 の 鏡 」 に 侵入 し て マーシャ を 殺害 し 、 そこ から 脱出 し た の だろ う か 。