運営 会社 は 株式会社 横浜フ リエ スポーツ クラブ 、 ホームスタジアム は ニッパツ 三ツ沢 球技 場 、 練習 場 は 横浜 FC LEOC トレーニング センター で ある （ 詳細 は # スタジアム ・ 練習 場 他 を 参照 ） 。

4 月 25 日 に 横浜 国際 総合 競技 場 で ジヤトコサッカー 部 と 初 の 公式 戦 （ JFL 第 2 節 ） を 行っ た （ 引き分け ） 。

※ 檀 紀 は 、 大韓民国 で 1948 年 に 法的 根拠 を 与え られ た が 、 1962 年 から は 公式 な 場 で は 使用 さ れ て い ない 。

※ 檀 紀 は 、 大韓民国 で 1948 年 に 法的 根拠 を 与え られ た が 、 1962 年 から は 公式 な 場 で は 使用 さ れ て い ない 。

※ 檀 紀 は 、 大韓民国 で 1948 年 9 月 25 日 に 法的 根拠 を 与え られ た が 、 1961 年 年号 廃止 の 法令 を 制定 に 伴い 、 1962 年 1 月 1 日 から は 公式 な 場 で の 使用 禁止 。

※ 檀 紀 は 、 大韓民国 で 1948 年 に 法的 根拠 を 与え られ た が 、 1962 年 から は 公式 な 場 で は 使用 さ れ て い ない 。

ホームスタジアム は ケーズデンキ スタジアム 水戸 （ Ks スタ 、 旧称 ： 水戸 市立 競技 場 ） 。

その後 、 補強 し た 韓国 人 選手 の 活躍 や 、 メイン スタジアム の 笠松 運動公園 陸上 競技 場 の グランド オープン 効果 など が あり 、 最終 的 に は 最下位 を 脱出 し 、 11 位 で 終了 し た 。

この間 7 月 24 日 の 川崎 戦 で は アウェー 戦 会場 の 等々力 陸上 競技 場 に 集まっ た 水戸 サポーター 有志 による 第 1 回 納涼 漢 祭り が 開催 さ れ 、 他 チーム の サポーター の 間 で も 反響 を 呼ん だ 。

4 月 2 日 から は JR 水戸 駅 ビル 「 EXCEL 」 の 屋上 に 新規 設置 さ れ た 人工芝 の ミニ サッカー 場 「 FUTPARQUE MITO 」 （ フットパルケ 水戸 ） の 運営 を 請け負う こと に なっ た 。

第 15 節 の 東京 V 戦 で は クラブ 史上 初めて 国立 霞ヶ丘 陸上 競技 場 で 試合 を 行い 、 アンデルソン の 2 試合 連続 ゴール で 1 - 0 と 勝利 し た 。

8 月 13 日 に は 那珂川 河川敷 の 水戸 市 市有 地 に 3 面 整備 さ れ た 「 水府 町 グラウンド 」 が 開場 し 、 クラブ の 悲願 だっ た 専用 練習 場 「 ホーリーピッチ 」 として 水戸 に 利用 権 が 与え られ た 。

なお 、 シーズン 3 勝 目 と なっ た 6 月 17 日 の 第 22 節 愛媛 戦 が 行わ れ た 水戸 市立 競技 場 は 、 この 試合 を 最後 に 大 規模 な 改装 工事 に 入っ た 。

スタジアム について は 代替 開催 可能 な 競技 場 が 他 に なかっ た ( 前年 まで 準 本拠地 で あっ た 笠松 運動公園 陸上 競技 場 は Ks スタ 以上 に 損傷 が 激しく 、 県内 の 周辺 競技 場 も 全て 損壊 し て い た ) ため 、 Ks スタ の メイン スタンド を 閉鎖 （ 損壊 箇所 修繕 を 含め た 耐震 補強 の ため ） し 、 バック スタンド および ゴール 裏 に 観客 席 を 限定 し て 使用 する こと と なっ た 。

なお クラブ として は J 1 昇格 の 目標 を 早期 に 達成 する ため に 、 Ks スタ の J 1 規格 へ の 改修 ・ 増築 を 行う 間 、 J 1 規格 に 適合 し 2009 年 まで の 本拠地 で あっ た 笠松 運動公園 陸上 競技 場 へ の 「 一時 的 な 復帰 」 も 視野 に 入れ て 、 同 競技 場 を 管理 する 茨城 県 など 関係 自治体 ・ 各 方面 と 協議 を する こと も 示唆 し て いる 。

結局 双方 とも 対立 し た まま 歩み寄る こと は なく 、 最終 的 に 水戸 市 は 本拠地 と する こと を 認める 代わり 、 クラブ に対し 「 競技 場 ・ 練習 場 の 供給 を 含む 一切 の 資金 援助 を 求め ない 」 と する 覚書 を 提出 さ せ た 。

しかし 水戸 市 は 前述 の 確約 により 競技 場 の 整備 予算 を 計上 し なかっ た 。

この ため クラブ は 市内 に J リーグ の ホームスタジアム 規定 を 満たす 競技 場 を 確保 でき ず 、 市外 の 笠松 運動公園 陸上 競技 場 を 使用 せ ざる を 得 なかっ た 。

しかし 2003 年 4 月 に 加藤 浩一 が 新 市長 に 就任 し た の を 機 に 市 の 対応 に も 変化 が 見 られる よう に なり 、 2006 年 に は 那珂川 河川敷 に あっ た 市有 地 が 専用 練習 場 として クラブ に 貸与 さ れ 、 2007 年 に は 老朽 化 が 進ん で い た 水戸 市立 競技 場 を ホームスタジアム と する べく 改修 工事 に 入っ た 。

現在 の ホームスタジアム で ある 水戸 市立 競技 場 は 2009 年 に 改修 さ れる まで は 収容 人員 が わずか 5 , 000 人 しか なく （ 座席 は メイン スタンド に ベンチ シート のみ ） 、 ナイト ゲーム 開催 の ため の 夜間 照明 も なかっ た ため ホームスタジアム として の 使用 は 不可能 で あっ た 。