Proudly Powered by Wikipedia.

2,891,142件

表示件数:20406080100

日本 で は パイロット 版 のみ が ビデオ ソフト 及び レーザー ディスク にて 発売 れ て いる 、 アメリカ の アクション ドラマ 『 驚異 の スーパー ・ バイク ストリート ホーク 』 の 第 4 話 後半 で 、 ナイト 財団 ( F . L . A . G .) の トレーラー の 後ろ姿 が 写っ て いる 。

1989 年 から アメリカ の FOX テレビ で 放送 れ て いる 『 ザ・シンプソンズ 』 の シーズン 10 第 2 話 「 発明 は 反省 の パパ 」 " The Wizard of Evergreen Terrace " と 、 シーズン 15 第 12 話 「 バート の 親友 は 誰 ?」" Milhouse Doesn ' t Live Here Anymore " に ナイト 2000 ( K . I . T . T .) が ゲスト 登場 し て いる 。

2008 年 11 月 1 日 の 『 SmaSTATION !!』 の 海外 テレビドラマランキング で 、 本 作 が ランク イン し て おり 、 上記 の 『 ミュージック ステーション 』 で の 模様 も 再び 放映 れ た 。

休憩 中 、 「 K . I . T . T . が 嫉妬 する なんて 初めて だ 」 と メイク 担当 に 愚痴る ハッセルホフ の 前 に 新しい 相棒 を 乗せ た K . I . T . T . が 現れ 、 「 あなた が もっと スマート な 相棒 を 見つける なら 私 だって 」 と 言い捨て 走り去ろ う と する ところ を 、 ハッセルホフ が 手首 の スマートウォッチ を 操作 する こと で ゲート を リモート で 閉め て K . I . T . T . を 停車 せ 、 得意 がる ところ で 終わる 。

これ まで に 数 回 にわたって 、 シーズン 1 - 4 まで の 各 シーズン ごと の BOX セット が 発売 れ て いる 。

また 、 それ と は 別に 全 2 巻 の 傑作 選 も 発売 れ た 。

放映 当時 に 日本語 吹き替え が あっ た 話 は 原則 、 全て 吹き替え が 収録 れ て いる が 、 日本 で の 放送 時 に カット れ て い た シーン は 吹き替え が 行わ れ て い ない 。

ただし 後述 の ブルー レイ 版 は それら 全て に 日本語 吹き替え が 追加 新 録 れ て いる 。

加え て 日本 初 放映 時 に テレビ朝日 独自 に 編集 を 行っ た 場面 付近 の 吹替え も 収録 れ て おら ず 、 テレビ 放映 時 の オリジナル タイトル 字幕 、 配役 ・ 出演 者 字幕 、 次回 予告 及び 日本語 版 エンディング も 未 収録 。

日本 未 放映 話 を 収録 する にあたって は 、 日本 で 放送 れ た 当時 の 邦題 を 彷彿 と せる センス で 新規 に 邦題 が 付け られ て いる 。

また 収録 エピソード の 順番 は パイロット 版 で ある 「 電子 頭脳 スーパー カー 誕生 ( 原題 : KNIGHT OF PHOENIX ) 」 を 除き 、 原則 的 に 「 米国 で 放映 れ た 順番 」 と なっ て いる 。

シーズン 1 ・ 2 で は 字幕 切替 に 「 日本語 」 ・ 「 英語 」 ・ 「 スペイン 語 」 ・ 「 ポルトガル 語 」 字幕 と 4 種類 の 設定 が 可能 あっ た が 、 シーズン 3 ・ 4 で は それら は 廃止 れ 「 日本語 」 字幕 のみ と なっ て いる 。

また シーズン 1 ・ 2 で は オープニング 前 の ハイライト シーン が 収録 れ て おら ず 、 シーズン 3 ・ 4 で は ハイライト シーン が 収録 れ て いる 。

シーズン 1 の 前 発売 の 「 パイロット 版 」 、 及び シーズン 4 で の 「 オープニング 」 の 日本語 吹き替え は 収録 れ て い ない 。

各 シーズン の DISC 1 に は 第 1 話 に 相当 する エピソード として 、 シーズン 1 は 「 パイロット 」 版 で ある 「 電子 頭脳 スーパー カー 誕生 ( 原題 : KNIGHT OF PHOENIX ) 」 、 シーズン 2 は 「 ナイト ライダー 2 ・ 無敵 ゴライアス vs ナイト 2000 ( 原題 : GOLIATH ) 」 、 シーズン 3 は 「 ナイト ライダー 5 ・ 強敵 ! 赤い 殺人 カー ( 原題 : KNIGHT OF THE DRONE ) 」 、 シーズン 4 は 「 無敵 装甲車 ジャガー ノート 大 激突 “ 破壊 編 ” / 大 勝負 “ 再生 編 ” ( 原題 : KNIGHT OF THE JUGGERNAUT ) 」 が 収録 れ て いる 。

これ は シーズン 1 は この 話 が 「 全て の 始まり 」 と なる エピソード で ある ため で あり 、 また シーズン 2 以降 の 3 話 は ナイト 2000 が 一度 破壊 れ 仕様 変更 が 行わ れる 話 で ある ため 、 これら を 各 シーズン の 第 1 話 に 持っ て こ ない と それ 以降 の エピソード と の 辻褄 が 合わ なく なっ て しまう ため で ある ( ただし 廉価 版 の DVD - BOX で は 「 電子 頭脳 スーパー カー 誕生 ( KNIGHT OF PHOENIX )」 が シーズン 1 の DISC 7 ・ 2 話 目 に 収録 れ て いる ) 。

シーズン 4 第 1 話 「 無敵 装甲車 ジャガー ノート 大 激突 “ 破壊 編 ” / 大 勝負 “ 再生 編 ” ( 原題 : KNIGHT OF THE JUGGERNAUT ) 」 の 折り返し と なる 前半 部分 終盤 で 『 ナイト 2000 が ジャガー ノート に 破壊 れ た 直後 に ボニー が 駆け付ける 』 シーン が 丸々 カット れ て いる 。

らに この 直後 の トレーラー 内 で デボン が 偽者 で ある こと を マイケル が 確信 し ボニー に デボン が 偽者 だ 言う 場面 で の 日本語 吹き替え が 収録 れ て い ない 。

なお 後述 の ブルー レイ 版 で は この シーン は 収録 れ て いる 。

同様 に ブルー レイ 版 で の 日本語 吹替 も TV 放映 当時 と 同じく 収録 れ て いる が 一部 録 り 直し に なっ て いる 。