主人公 の マクマーフィー は 刑務所 から 逃れる ため に 精神 病院 に （ 詐病 によって ） 入院 し て き た 。

こうした 反抗 的 な 行動 が 管理 主義 的 な 婦長 の 逆鱗 に 触れ 、 彼女 は マクマーフィー が 病院 から 出る こと が でき ない よう に し て しまう 。

マクマーフィー は 、 しゃべる こと の でき ない ネイティブアメリカン で ある チーフ とともに 順番 を 待っ て い た が 、 実際 は 彼 が しゃべれ ない フリ を し て いる こと に 気づき 、 一緒 に 病院 から 脱出 しよ う と 約束 する 。

チーフ は ついに 逃げ出す 覚悟 を し マクマーフィー を 待っ て い た が 、 戻っ て き た マクマーフィー は 病院 が 行っ た 治療 （ ロボトミー ） によって 、 もはや 言葉 も しゃべれ ず 、 正常 な 思考 も でき ない 廃人 の よう な 姿 に なっ て い た 。

チーフ は マクマーフィー を 窒息 死 さ せ 、 「 持ち上げ た 者 に は 奇跡 が 起きる 」 と マクマーフィー が 言っ た 水飲み 台 を 持ち上げ て 窓 を 破り 、 精神 病院 を 脱走 する 。

いずれ の 邦題 も 一読 し て 意味 を 理解 する こと は 難しい が 、 原題 は 最後 に チーフ という 名 の 患者 が 一 人 ( One ) で 自由 を 求め て 、 cuckoo = crazy 、 つまり 精神病 を 患う 人 の 集まる 精神 病院 ( the cuckoo ' s nest ) から 飛び出し て 脱出 する ( flew over ) こと を 象徴 し て おり 、 もともと の 由来 は マザー・グース の 詩 「 カッコウ の 巣 の 上 に 」 で ある 。

また カッコー の 巣 ( cuckoo ' s nest ) は 、 「 精神 病院 」 の 蔑称 の ひとつ で ある 。

この こと から 病院 作り に 力 を 入れる よう に なる 。

ヴィッキー は 結婚 前 に フローレンス・ナイチンゲール と 出会い 、 衛生 学 や 病院 管理 について 学ん で い た 。

1870 年 、 ヴィッキー は 戦場 が 近い ハンブルク の 古城 に 移住 し 、 私財 を 投入 し そこ を 病院 に 作り 変え た 。

医療 関係 は 、 下記 の 病院 以外 に 個人 診療 所 など が 連携 し 休日 、 夜間 診療 など を 行っ て いる 。

施設 など の 問題 で 対応 でき ない 場合 は 伊勢 市内 の 病院 へ 搬送 さ れる こと が 多い が 40 - 60 分 ほど かかる ため 、 有人 離島 の 医療 も 含め ドクター ヘリ の 導入 が 望ま れ て いる 。

7 月 10 日 に 病院 を 退院 し た こと が 、 翌 7 月 11 日 放送 の 『 ラジオビバリー 昼 ズ 』 で 春風 亭 昇 太 から 発表 さ れる 。

2012 年 （ 平成 24 年 ） 8 月 20 日 、 シリア 内戦 の 取材 中 、 シリア 北部 の アレッポ にて シリア 政府 軍 （ シャッビーハ ） の 砲撃 を 受け て 、 搬送 先 の 病院 で 死亡 し た こと を 反 アサド 政権 「 自由 シリア 軍 」 の スポークスマン が 発表 し た 。

銃撃 後 に 病院 に 運ば れ 、 パートナー の 佐藤 が 確認 し た ところ 、 右腕 および 首 に 銃創 痕 が 、 防弾チョッキ で 保護 さ れ た 腹部 に も 、 銃撃 の 跡 が あり 、 大量 の 出血 が あっ た 。

26 日 、 東京 都内 の 大学 病院 で 司法 解剖 が 行わ れ 、 死因 は 首 へ の 銃撃 による 頸髄 損傷 と み られる と 発表 し た 。

晩年 は アルツハイマー 病 を 患い 、 6 年間 病院 で 過ごし た 。

精油 も 薬用 さ れ 、 第 一 次 世界 大 戦時 に 病院 で 使用 さ れ て い た 。

原作 者 ・ バリー は 「 金額 を 決して 公表 し ない こと 」 を 条件 に 「 ピーター ・ パン 」 の 著作 権 を 1929 年 4 月 に ロンドン の { 仮 リンク | グレート・オーモンド・ストリート 病院 | en | Great Ormond Street Hospital } へ 寄付 し て いる 。

本法 附則 第 6 条 の 規定 は 、 ジェームズ ・ マシュー・バリー 卿 の 原作 による 演劇 「 ピーター ・ パン 」 もしくは その 著作 物 の 翻案 を 公 に 実演 、 営利 目的 の 出版 、 放送 または 有線 番組 サービス へ の 提供 に対し その 使用 料 の 請求 権 を 、 原 著作 権 が 1987 年 12 月 31 日 に 消滅 し た か 如何 に 関わら ず 、 ロンドン 市 グレート・オーモンド 街 の 小児 病院 の 為 に 被 信託 人 へ 付与 する 効力 を 有する 。