女化 民話 は 、 女化 原 の 霊 狐 による 動物 報恩 譚 、 及び 異類 婚姻 譚 で ある 。

作品 の 多く は 日本 史 や 日本 民話 に 題材 を 取っ て いる が 、 妖怪変化 の 類 が 登場 する こと も ある 。

ただし 、 これ は それ まで 伝承 さ れ て き た 古い 民話 が 作り 変え られ た 寛政 時期 以降 ( 1789 ～) の 伝承 で ある 。

その 古い 民話 を 示す 資料 は 140 年 も 前 の 寛永 18 年 （ 1641 ） に 、 徳川 家光 が 春日局 （ かす が の つ ぼ ね ） の 甥 斎藤 三友 を 奉行 に し て 作ら せ た 王子 神社 の 「 若 一 王子 縁起 （ に ゃくいちおうじえんぎ ） 」 絵巻 の 中 に ある 。

愛知 県 豊明 市 に は 上記 の よう に 人 に 害 を なす 伝承 と 異なり 、 天狗 火 が 人 を 助け た という 民話 が ある 。

また 同 県 春日井 市 の 民話 で は 、 ある 村人 が 山中 で 雷雨 に 遭い 、 身動き でき ず に 木の下 で 震え上がっ て い た ところ 、 どこ から か 天狗 火 が 現れ 、 おかげ で 暖 を とる こと が でき た 上 、 道 に 迷う こと なく 帰る こと が でき た と いう 。

民話 研究 家 ・ 市原 麟一 郎 の 著書 に よれ ば 、 大きく 二つ に 大別 さ れ 、 人 が 死ん だ 瞬間 に その 肉体 から 発生 し た もの と 、 眠っ て いる 人間 から 発生 する もの と が ある と さ れる 。

後者 の 事例 として は 、 明治 初期 の 高知 県 香美 郡 （ 現 ・ 香美 市 ） の 以下 の よう な 民話 が ある 。

また 同じく 明治 時代 の 高岡 郡 の 民話 で は 、 斎藤 熊 兄 という 度胸 の ある 男 が けち 火 を 目撃 し 、 「 ここ まで 飛ん で 来い 」 と 怒鳴っ た ところ 目 の 前 に 飛来 し て 来 た 。

アフリカ や アメリカ 黒人 民話 に も 「 血まみれ ドク ロ 」 という よく 似 た 話 が 見受け られる 。

なぜ タヌキ な の か と いう と 、 昭和 の 映画 『 阿波 の タヌキ 合戦 』 や 、 スタジオジブリ の 『 平成 狸 合戦 ぽん ぽ こ 』 など の ベース に なっ た 徳島 に 残る タヌキ の 民話 が あり 、 その 中 の 有名 な タヌキ の 大将 「 金 長 たぬき 」 が 小松島 の タヌキ で ある から で ある 。

日本 各地 で 伝承 さ れる 巨人 で ある ダイダラボッチ の 民話 の 中 に は 、 天秤棒 で 山 を 担ぎ 上げる という もの が ある 。

また 、 紀伊 国 （ 現 ・ 和歌山 県 ） の 神島 に 伝わる 巨人 の 場合 は 、 天秤棒 で 島 を 担い で 運ぶ 途中 で 海 に 落とし た という 民話 が ある 。

テンジ は 、 八丈島 に 伝わる 民話 ・ 昔話 に 登場 する 妖怪 。

この 原典 は 民話 研究 家 ・ 佐々木 喜 善 の 著書 『 聴耳 草紙 』 に は ある 「 履物 の 化物 」 だ が 、 原典 で は 草履 で は なく 単に 「 履物 」 と のみ 述べ られ て おり 、 草履 か どう か は 定か で は なく 、 草履 で は なく 下駄 の 話 だ と する 指摘 も ある 。

地元 の 横川 地区 に は 、 次 の よう な 民話 が 残っ て いる 。

毎回 、 古く から 伝え られ て いる 昔話 ・ 民話 を 2 本 ずつ 紹介 し 、 夏木 マリ と 道上 洋三 アナウンサー が ラジオドラマ 仕立て で 朗読 し た 。

小説 家 ・ 山田野 理 夫 による 児童 向け 書籍 に は 、 「 喉 が 渇い た 」 「 水 が 欲しい 」 という 類 の 言葉 を 口 に する と 薬缶 吊る が 下り て き て 、 口 を 付け て 中 の 水 を 飲む と 、 甘い 味 が し た という 民話 が ある 。

ある 若者 が 、 木筒 の 穴 を のぞき 、 「 江戸 が 見える 、 大阪 が 見える 」 と 言っ て 、 天狗 の 興味 を 惹き 、 騙さ れ た 天狗 が 隠れ 蓑笠 （ この 蓑 を まとう と 姿 が 見え なく なり 、 燃え た 灰 に も 効力 が ある ） と ただ の 木筒 を 取りかえる 話 が ある が 、 これ は 化け 蟹 に も 見 られる 「 化け物 問答 」 と 呼ば れる 型 の 民話 の 一 種 で ある 。

アフリカ ・ ガーナ の アシャンティ 民話 を 下敷き に し た 『 アナン シ と 6 ぴき の むすこ 』 ( Anansi the Spider ) は 1972 年 に コールデコット 賞 の オナーブック に 選ば れ 、 プエブロ の 神話 を もと に し た 代表 作 『 太陽 へ とぶ 矢 』 ( Arrow to the Sun ) で 1975 年 の コールデコット 賞 を 受賞 、 『 レイバン - 光 を もたらし た カラス 』 ( Raven ) は 1993 年 の コールデコット 賞 と ボストン グローブ ・ ホーン ブック 賞 で それぞれ オナーブック に なっ た 。