アレクサンドル ・ アファナーシェフ 編纂 の 『 ロシア 民話 集 』 に 収め られ た 『 美しい ワシリーサ 』 に 登場 する バーバ・ヤガー の 様子 を 描写 し て いる 。
民俗 学 の 研究 において も 多数 の 方言 や 民謡 、 民話 など の 採集 に 尽力 し 、 島 を 訪ね た 柳田 國男 や 折口 信夫 ら 多く の 研究 者 を 案内 し て 八重山 文化 の 紹介 に つとめ て いる 。
代表 作 は ドイツ 民話 に 基づく 歌劇 《 鍛冶屋 ヴィーラント Wieland der Schmied 》 で ある が 、 作品 は 多岐 に 渡っ て おり 、 フランツ ・ リスト や ローベルト・シューマン の 影響 が 見 られる 器楽 曲 を ふんだんに 作曲 し た 。
直後 に は フィリピン の 漁業 の 中心 地 の ひとつ で ある こと を 記念 する 「 Diwal Festival 」 ( diwal は この 周囲 に 生息 する 貝 の 一種 で 絶滅 寸前 で あり 、 その 復活 を 目指し て 祭り の 名 に さ れ て いる ) が 、 さらに この 地方 の 神話 や 民話 の 豊か さ を 象徴 する 「 Aswang Festival 」 が 行わ れる 。
日本 の 民話 で ある 『 花咲かじいさん 』 に 登場 する 灰 を モチーフ に し て いる 。
民話 『 ハーメルン の 笛 吹き 男 』 を モチーフ に し て いる 。
「 遠野 物語 」 で 知ら れる 遠野 地方 の 民話 を 後世 に 伝承 する こと を 目的 の 一つ として 開設 さ れ た 。
郷土 資料 室 が 設け られ て いる ほか 、 「 遠野 物語 」 を はじめ と する 遠野 地方 の 民話 、 民俗 学 に関する 書籍 を 重点的 に 取り揃え て いる 。
十 五 の 森 ( じ ゅうごのもり ) は 、 洪水 を 鎮める ため に 少女 を 人柱 に し た 、 愛知 県 春日井 市 に 伝わる 民話 。
主 に 民話 を 題材 に し た 多く の 絵本 作品 を 発表 し て いる 。
ポ ラッコ の 絵本 の 多く は 祖父母 から 聞かさ れ た 民話 を 題材 に し て おり 、 やがて 全国 で 出版 さ れ 高い 評価 を 得る よう に なっ た 。
圭吾 が 街 に 流れる 奇妙 な 噂 話 や 不可解 な 体験 談 、 出鱈目 な 作り話 や 民話 ・ 伝承 など を 蒐集 ・ 紹介 する ため に 開設 し た 。
1981 年 に は ポルトガル に 古く から 伝わる 民話 を 翻案 し た 映画 『 シルヴェストレ Silvestre 』 を 撮る 。
イワン 王子 または イヴァン・ツァレヴィチ ( Иван Царевич , Иван - царевич ) は ロシア 民話 に 登場 する 英雄 で ある 。
また 、 近代 の アイスランド 民話 『 名馬 グトルファフシ と 名剣 グンフィエズル 』 に 登場 する 「 グトルファフシ ( Gullfaxi )」 も 同名 の 馬 で ある ( ただし その 現代 発音 式 の カナ 表記 ) 。
ある 者 は この 民話 を ジェロニモ の もの に し て いる 。
ペンタメローネ ( ペンタメロン / 五 日 物語 ・ Pentamerone ) は 、 17 世紀 初め に ナポリ 王国 の 軍人 ・ 詩人 で あっ た ジャンバティスタ・バジーレ が ジャン・アレッシオ・アッパトゥーティス ( Gian Alessio Abbattutis ) という 筆名 を 用い て 執筆 し た ナポリ 方言 で 書か れ た 民話 集 。
ヨーロッパ における 最初 の 本格 的 な 民話 集 で 、 「 白雪姫 」 ・ 「 シンデレラ 」 ・ 「 長靴 を はい た 猫 」 など 、 後 に シャルル・ペロー や グリム 兄弟 によって 取り上げ られ た 物語 の 原形 で ある と 考え られ て いる 物語 が 多数 採録 さ れ て いる 。
沖縄 において 、 18 世紀 の 初頭 に 活躍 し た と 民話 によって 伝え られ て いる 。
イタリア の 民話 に 登場 する 英雄 ギスモンド に ちなん で 名づけ られ た 。