町内 を 州 間 高速 道路 295 号線 、 アメリカ 国道 201 号線 、 さらに メイン 州 道 24 号線 と 同 196 号線 が 通っ て いる 。

トランスカプリビハイウェイ や 国道 B 10 号線 が 州 内 を 走っ て おり 、 回廊 内 の ザンベジ 州 や 隣国 の アンゴラ 、 オチョソンデュパ 州 など へ の 交通 が 未 舗装 （ 大 部分 ） ながら 整備 さ れ て いる 。

19 世紀 、 アメリカ 国道 201 号線 の オールド ・ カナダ 道路 （ 現在 は 景観 道路 ） を 通っ て 、 数多い アイルランド 人 や フランス 系 カナダ 人 移民 が 季節 労働 あるいは 工事 労働 を 求め て 下り 、 後 に ケネベック 川 流域 を その 住処 に し た 。

町内 を アメリカ 国道 201 号線 と メイン 州 道 11 号線 、 同 32 号線 、 同 100 号線 、 同 137 号線 が 通っ て いる 。

オロモウツ と シュンペルク を 結ん で いる が 、 特急 列車 が 経由 する の は 隣接 する 270 号線 の 方 で あり 、 こちら は ローカル 輸送 が 中心 で ある 。

北 行 は オロモウツ 発 シュンペルク 行 で 運行 さ れる が 、 南 行 は 292 号線 から 直通 し 、 イェセニーク 発 オロモウツ 行 で 運行 さ れる 。

一 日 1 往復 に 限り 、 292 号線 の ハヌショヴィツェ まで 直通 する 。

以下 で は 、 チェコ 国鉄 290 号線 の 駅 と 営業 キロ 、 停車 列車 、 接続 路線 など を 一覧 表 で 示す 。

291 号線 内 は ノン ストップ 。

291 号線 内 を 含め 、 シュンペルク から オロモウツ まで 各駅 に 停車 する 。

うち 1 往復 は 270 号線 と 直通 し 、 ネザミスリツェ まで 直通 する 。

残り の 1 往復 は 平日 のみ の 運行 で 、 ザーブルジェフ で 270 号線 の プラハ 方面 、 ルハチョヴィツェ 方面 特急 と 接続 する 。

以下 で は 、 チェコ 国鉄 291 号線 の 駅 と 営業 キロ 、 停車 列車 、 接続 路線 など を 一覧 表 で 示す 。

大型 の 受信 アンテナ は 、 長 さ 3 マイル ( 5 km ) 以上 、 幅 2 マイル ( 3 km ) あり 、 ホール トン の 町 の 中心 の 西 4 マイル ( 6 km ) で 、 現在 の 州 間 高速 道路 95 号線 を 跨い で い た 。

ホール トン の 中 に 州 間 高速 道路 95 号線 の 北端 出口 2 か所 が ある 。

ホール トン / ウッドストック 国境 検問 所 は ホール トン 中心 街 の 東 に あり 、 州 間 高速 道路 95 号線 の 北端 と なっ て いる 。

アメリカ 国道 1 号線 と アメリカ 国道 2 号線 も 町 を 通っ て おり 、 町 の 中心 で は 短 区間 合流 し て いる 。

アウトバーン A 33 号線 および A 44 号線 は 約 30 km 離れ た パーダーボルン および シェルフェーデ 近郊 で アクセス できる 。

現在 の 連邦 道 B 64 号線 で ある 。

金 海路 駅 （ きんか いろ え き ） は 中華人民共和国 上海 市 浦 東新 区 に 位置 する 上海 軌道 交通 12 号線 の 駅 で ある 。