1904 年 に 父 ヨハン が 教鞭 を とる ベルン 大学 に 入学 し 、 ユリウス ・ ヴェルハウゼン や フェルディナント・クリスティアン・バウア といった 新旧 約 聖書 学者 の もと で 歴史 的 、 批評 的 に 聖書 を 研究 する 方法 を 学ん だ 。

ラトガーズ 大学 、 オハイオ 州立 大学 、 南 カリフォルニア 大学 （ 1973 年 - 1992 年 ） 、 ジョージ ・ ワシントン 大学 （ 1992 年 - 2009 年 ） で 教鞭 を とっ た 。

エラスムス や パラケルスス 、 セバスティアン・ブラント 、 ベルヌーイ 、 ブルクハルト 、 オイラー 、 イェーリング 、 ニーチェ 、 ヤス パース 、 カール ・ バルト など が ここ で 教鞭 を 執っ た 。

かつて この 大学 で 教鞭 を 執っ た こと が ある 著名 人 として 、 ライプニッツ 、 歴史 家 の モムゼン 、 化学 者 の オストヴァルト 、 物理 学者 の ハイゼンベルク と ヘルツ 、 実験 心理 学 を 確立 し た 心理 学者 の ヴント 、 クラ イン の 壺 で 有名 な 数学 者 クラ イン 、 メビウス の 帯 で 有名 な 数学 者 メビウス など 。

パリ 第 8 大学 教授 、 高等 師範 学校 哲学 科 教授 など を 勤める かたわら 、 ジャック・デリダ が 初代 院長 を つとめ た 国際 哲学 学院 において も 教鞭 を とる 。

2002 年 以降 、 フィレンツェ の ヨーロッパ 大学院 で 教鞭 を 執る 。

また 2006 年度 に は 角川 春樹 が 客員 教授 として 教鞭 を 執っ た 。

スワースモア 大学 、 ブランダイス 大学 など を 経 て 、 カリフォルニア 大学 バークレー 校 で 長く 教鞭 を とっ た 。

オーストラリア の ラトローブ 大学 および シドニー大学 上級 講師 を 経 て 、 2004 年 から シェフィールド 大学 政治 学部 で 教鞭 を とる 。

2008 年 4 月 から は 、 愛知 新城 大谷大学 社会福祉学部 の 特 任 教授 として 教鞭 を とっ て いる （ 担当 科目 は スポーツ 科学 ） 。

教師 を 志し て イギリス に 戻っ た マロリー は 1910 年 に サリー 州 ゴダルミング （ Godalming ） に ある チャーター ハウス 校 で 教鞭 を 執っ た 。

ヴュルツブルク 大学 医学部 を 卒業 後 、 1905 年 から { 仮 リンク | クリスティアン・アルブレヒト 大学 キール | label = キール 大学 | en | University of Kiel } の 産婦人科 で 教鞭 を 執り 、 1910 年 に ベルリン で 病院 の 産婦人科 部長 と なっ た 。

また 、 山梨大学 （ 1982 年 - 1983 年 、 1987 - 1990 年 ） 、 日本 大学 （ 1983 年 - 1991 年 ） 、 駒澤大学 （ 1984 年 - 1985 年 ） 、 国税庁 ・ 税務大学校 （ 1986 年 - 1988 年 ） 、 国鉄 ・ 中央 鉄道 学園 （ 1986 年 - 1987 年 ） 、 郵政省 ・ 電気通信研修所 （ 1987 - 1990 年 ） 、 東京文化短期大学 （ 1988 年 - 1989 年 ） 、 防衛大学校 （ 1993 年 - 1996 年 ） 、 北京 大学 （ 1995 年 ） 、 消防庁 ・ 消防 大 学校 （ 1996 年 ） で 教鞭 を とり 、 郁 文 館 学園中 学校 ・ 高等 学校 ・ 郁 文 館 国際 高等 学校 校長 を 務め て い た 。

その後 、 ヨーロッパ の あちこち を 歩い て 、 帰国 後 に 教師 と なり 、 1953 年 ～ 1957 年 まで コロラド 州 の ロッキー マウンテン ・ スクール で 教鞭 を とる 。

愛媛 県 尋常 中学校 時代 に 夏目 漱石 が 第 五 高等 学校 へ 赴任 する まで 1 年間 教鞭 を とっ て おり 、 この 体験 を 元 に し て 小説 『 坊っちゃん 』 が 描か れ た 。

陸軍 と 縁 が 深い こと も あり 、 現役 の 陸軍 将校 が 教員 として 配置 さ れ 教鞭 を とる こと も あっ た 。

卒業 後 、 宮部 は 札幌 農 学校 で 教鞭 を 取る ため に 東京大学 に 行き 、 新渡戸 も 農 学校 で 教鞭 を 取る こと に なっ た が 、 内村 は 北海道 開拓 使 民事局 勧業 課 に 勤め 、 水産 を 担当 し た 。

戦い に 敗れ て 東京 に 戻っ た 内村 は 植村 正久 の 一番町 教会 （ 現 、 日本 基督教 団 富士見 町 教会 ） で 説教 し たり 、 東洋 英和 学校 、 明治 女学校 、 水産 伝習 所 など で 教鞭 を 執る 。

1980 年 以降 、 上智大学 外国 語 学部 ・ 法学部 で 教鞭 を 執る 。

1705 年 伝兵衛 を 教師 として サンクトペテルブルク に 創設 さ れ た ロシア 最古 の 日本語 学校 が 1753 年 イルクーツク に 移設 さ れ 、 日本 から 漂流 し 、 ロシア に 帰化 し た 者 たち が 教鞭 を とっ て い た 。